„The Crown” sezon 3, odcinek 7 „Moondust” pomija królewską gafę Neila Armstronga, kiedy kaszlnął prosto w twarz Queen
W rzeczywistości astronauta zakaszlał bezpośrednio w twarz królowej. Wydaje się, że showrunnerzy uspokoili królewską gafę.
Tagi: Netflix
Historia zawiera spoilery z odcinka 7 sezonu 3 „The Crown” - „Moondust”.
Czy naprawdę powinniśmy postawić mężczyzn na piedestale? Odcinek 7 odblokowuje wielkie pytanie po lądowaniu na Księżycu Apollo 11 21 lipca 1969 r. I świętowaniu trasy załogi.
Neil Armstrong jako pierwszy chodził po Księżycu występuje w telewizji, a książę Filip jest pod wrażeniem. Królowa Elżbieta II przychodzi, aby powiedzieć mu o swojej wiadomości, która zostanie wysłana w „maleńkim krążku z malutkimi mikroskopijnymi napisami złotymi literami, które brzmią:„ Z planety Ziemia, lipiec 1969 ”. Następnie królowa prosi go, aby był gotowy do kościoła. o dziewiątej rano, kiedy jest poruszony starym i wątłym dziekanem.
Prosi królową o zastąpienie dziekana, a ona znajduje nowego, w tym samym wieku co Filip. Robin Woods, nowy dziekan, przychodzi następnie, aby porozmawiać o swoim „marzeniu” o założeniu „akademii” lub „konserwatorium” dla „rozwoju osobistego i duchowego”. Kiedy opowiada Philipowi o swoich dalszych planach, Philip argumentuje: „Nie poprawiasz swojej gry przez mówienie lub myślenie. Podnosisz swoją grę przez działanie ”.
Kadr z odcinka 7 sezonu 3 „The Crown” - „Moondust”. (Netflix)
Książę Edynburga wpada w chwilę zachwytu w dzień lądowania na Księżycu. Zachwycony widokiem, jego wzrok nigdy nie opuszcza ekranu i jest zdumiony „surowym pięknem” chwili, gdy w jego oczach pojawiają się łzy radości. Jego kryzys wieku średniego trwa, gdy w sercu bije mu szczypta żalu. Wykonuje swoje królewskie obowiązki, ale jego marzenie o byciu pilotem wydaje się znikome.
W samolocie nie jest w stanie oderwać oczu od księżyca i pyta pilota, czy może przejąć kontrolę. Irracjonalnie przyspieszył pomimo ostrzeżeń pilota i poleciał tuż przed księżycem. Mając obsesję na punkcie lądowania na Księżycu, nie jest w stanie skoncentrować się na niczym innym. Robin Woods zaprosił go, aby zobaczył swoje „centrum uzdrowienia i odnowy”, które Philip nazywa „obozem koncentracyjnym dla duchowych defektów”.
Obaj siadają do głębokiej dyskusji o nauce i religii, potrzebie rozwiązania większej liczby tajemnic, tak aby Bóg miał mniejszą potrzebę udzielania odpowiedzi. Ale książę Filip uważa, że „akcja” jest jedyną rzeczą, która pomoże mężczyznom odcisnąć piętno na astronautach, którzy dokonali czegoś tak niezwykłego.
Kadr z odcinka 7 sezonu 3 „The Crown” - „Moondust”. (Netflix)
Neil Armstrong, Michael Collins i Buzz Aldrin spotykają się z Philipem na prywatną dyskusję, kiedy zdaje sobie sprawę, że są po prostu trzema małymi ludzikami, którzy mają „bladą twarz z przeziębieniem” i nazywa ich „całkowitym brakiem oryginalności i spontaniczności”. Królowa wyjaśnia, że to nie ich wina, ponieważ nigdy nie chcieli być „osobami publicznymi”, a on wyraża swój niepokój w tych słowach: „Wystawili jako astronauci, ale jako istoty ludzkie zawiedli”.
W rzeczywistości mówi się, że Armstrong zakaszlał prosto w twarz królowej. Wydaje się, że showrunnerzy uspokoili królewską gafę. W serialu spotkanie sprowadza Filipa z powrotem na ziemię. Wtedy otwiera swoje serce przed Robinem Woodsem. „Pomóż mi” - mówi w końcu, wyśmiewając się z niego. Następnie dodaje: „Bardziej bałam się was zobaczyć, niż wzlatywać w jakąkolwiek cholerną rakietę”. Po rozmowie z Woodsem Philip w końcu zdaje sobie sprawę, co oznaczają zawiłości życia.
Po tym incydencie książę Filip i Dean Robin Woods stali się przyjaciółmi na całe życie i przez ponad 50 lat Dom św. Jerzego był ośrodkiem odkrywania wiary i filozofii. Ten odcinek zwraca uwagę na to, że nauka bez religii jest kulawą, a religia bez nauki jest ślepa.